Samstag, 16. März 2013

Fehler in MyHeritage

Leider mußte ich den Grimm-Auerswaldstammbaum neu hochladen, weil das Programm völlig irrsinnige Verknüpfungen erstellt hat.
So war ich plötzlich der Halbbruder meiner Mutter, und Männer aus verschiedenen Stammbäumen waren miteinander verheiratet ! ?? u.s.w.
Jetzt muß man leider alle Übereinstimmungen neu bestätigen.
Irgendwie hat MyHeritage sein Programm nicht richtig im Griff. :-(
Der Fehler war schon einmal aufgetreten.
Immerhin konnte ich den Stammbaum aus einer Sicherung wieder herstellen.

Unfortunately, I must the Grimm-Auerswald-tree anew upload because the program has provided absolutely mad linkings. Thus I was suddenly the half-brother of my mother, and men from different family trees were married with each other!??
 unfortunately, etc.
 Now one must confirm all correspondence anew. Anyhow MyHeritage does not control his program properly.:-(
the mistake had appeared already once. At least, I could restore the family tree from a protection.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen